Recording Detail
Ayelet Rose Gottlieb: vocals
Sara Serpa: vocals
Sofía Rei: vocals
Malika Zarra: vocals

Recorded and mixed 1, 2, 5 October 2009 at Eastside Sound by Marc Urselli
Produced by Mycale
Mastered by Scott Hull


from the Diwan by Rumi
translated to Hebrew by Alex Feigen;
translated to English by Ayelet Rose Gottlieb

There's a secret in us. Something inside moves and swirls.
And the entire world is spinning due to this swirl
The foot stumbles. the head is dizzy and swirling, who cares!
Don't stop dervish, swirl!

Recordings with Lyrics
Recordings with Lyrics
Event Pieces
Event Pieces

This site is not affiliated with John Zorn or Tzadik. These are the ravings of an obsessed fan. If you have comments or questions, you can reach me at Thanks!